mercoledì, luglio 05, 2006
BILD CAPITOLA,GERMANIA IN LUTTO L'ITALIA FESTEGGIA

'Wir sind raus' - Noi siamo fuori. Con questo titolo chiaro e obiettivo - e senza alcun accenno piu' a guerre di pizze o altro - l'edizione online della Bild da' notizia dell'eliminazione della nazionale tedesca dal mondiale di calcio ad opera dell'Italia. ''Nein, Nein, Nein. "Deutschland trauert, die Italiener feiern'' (No, No, No, la Germania e' in lutto, gli Italiani festeggiano), scrive la Bild online che fa i complimenti non agli Azzurri ma alla Nationalmannschaft di Juergen Klinsmann. ''Peccato, ragazzi. Avete lottato in modo eccezionale. Questa sconfitta non cambia assolutamente nulla: voi siete semplicemente nero-rosso-fantastici'', afferma il giornale online con un gioco di parole tra 'gelb' (giallo) e 'geil' (fantastico). (ANSA).
 
posted by Sandromex at 3:24 AM | Permalink |


1 Comments:


  • At 8:16 AM, Anonymous Anonimo

    La prossima volta imparano a prenderci in giro. Forza azzurri fateci sognare